Спортивные идиомы

Английские идиомы со словом ball (мяч):

  • Keep your eye on the ball (Держи руку на пульсе)
  • It's a whole new ball game (Совсем другое дело)
  • He is on the ball (Он схватывает на лету)

Английские идиомы на тему athletics (легкая атлетика):

  • A false start (Фальстарт)
  • To jump the gun (Поспешишь - людей насмешишь)
  • The front runner (Впереди всех)

Английские идиомы на тему boxing (бокс):

  • Below the belt (Удар ниже пояса)
  • Take it on the chin (Не падай духом)
  • To throw in the towel (Сдаваться)

Английские идиомы на тему football (футбол):

  • The kick off (Начало)
  • Moving the goalposts (Менять правила по ходу игры)
  • A political football (Политические игры)

Английские идиомы на тему horse racing (скачки):

  • It's neck and neck (Ноздря в ноздрю)
  • On the home straight or stretch (На финишной прямой)
  • Down to the wire (До упора, до самого конца)

Английские идиомы на тему ice skating (катание на коньках):

  • Get your skates on (Поторапливайся)
  • Skating on thin ice (Рисковать)
  • Skating over something (Не обращать внимания)

Среди английских слов и выражений на нашем сайте можно найти ещё несколько "спортивных" идиом:

 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Поделиться: