О человеке по английски (английский текст с переводом + аудио)

1 15 минут очень медленно : Что значат для нас звуки? / The Meaning of Sound
2 Беспорядочный секс : молодёжь США меняет свои гендерные оценки / Promiscuity : US youth changing gender attitudes
3 Больше денег не значит больше счастья/ More Money Doesn't Mean More Happiness
4 Верность в генах?/ Is Fidelity in our Genes?
5 Водители считают, что водят машину лучше других / Drivers Think They Drive Better Than Others
6 Забота о будущих поколениях как проблема психологии / Do We Care About Future Generations?
7 Как мы вновь и вновь себя дурачим/ How We Fool Ourselves Over and Over
8 Когда невиновный признаётся в преступлении/ When an Innocent Confesses
9 Кого подростки обвиняют в издевательствах/ Who Teens Blame for Bullying
10 Кофе способствует узнаванию слов с позитивными значениями / Coffee Boosts Recognition of Positive Words
11 Люди-начальники не боятся будущего / Powerful people are looking out for their future selves
12 Место для подписи вверху бланка делает его заполнителя честнее / The Difference between Honesty and Cheating
13 Мозг мужчин: секс = деньги/ Man's Brain: Sex = Money
14 Мужские имена всё ещё называют первыми/ Male Names Are Still Mentioned First
15 Мы склонны считать свои имена более редкими, чем есть на самом деле / You May Think Your Name Is Rare
16 На опросы через СМС люди отвечают честнее , чем на опросы по телефону / Texts May Beat Phone Calls for Survey Honest Answers
17 Нас сбивают с толку - а мы учимся / Confusion Helps Us Learn
18 Наука о мозге везде/ Neuroscience Is Everywhere
19 Неспособность к языкам и болезнь Альцгеймера/ Poor Linguistic Ability May Indicate Risk of Alzheimer's
20 О летучих мышах, или почему у миллиардеров чаще рождаются сыновья / Early spring means more bat girls
21 Платите наличными - будете здоровее/ Paying in Cash Keeps You Healthy
22 Пол и математика:связи нет/ No Gender Gap in Math
23 Популярность медицинского тестирования / The Popularity of Predictive Medical Testing
24 Почему консерваторы счастливее либералов?/ Why Are Conservatives Happier Than Liberals?
25 Почему легче обманывать стариков / Why It's Easier To Scam The Elderly
26 Почему любимые дерутся/ The Real Concern When Couples Fight
27 Принимаете решение?Не торопитесь/ Making a Decision? Take Your Time
28 Пугают потеплением,но не убеждают/ Fear-Based Messaging May Influence Skepticism of Global Warming
29 Расщеплённый мозг: единство сознания сохраняется/ Of Two Minds, One Concsiousness
30 Ревность у мужчин и женщин разная/ Sex Differences in Jealousy
31 Силэнд : государство длиной 36 метров / Sealand, а 120 foot long state
32 Слуховые иллюзии/ Auditory Illusions
33 Сон - величайшее наслаждение жизни / Sleeping Is Life’s Greatest Pleasure
34 Статистика: если невеста сомневается, то..../ When the Bride Has Doubt
35 Убить одного, чтобы спасти пятерых / Killing 1 Person to Save 5
36 Управление нравственными оценками/Manipulating Moral Judgment
37 Учитесь быть добрыми/ Learn to Be Kind
38 Цивилизация: результат кооперации?/ Civilization: the Result of Our Need to Share?
39 Что значит прощать/ What It Means to Forgive
 
Поделиться: