What's up? Перевод идиомы:

Привет! Как дела? Как жизнь? Как поживаешь? Что нового? или Что случилось? В чем дело?

Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.

Добро пожаловать на "Английский за минуту", где мы рассказываем вам все об идиомах в американском английском.

Have you ever heard someone say, "What's up?"

Вы когда-нибудь слышали, как кто-то говорил: "What's up?"

What's up? (Варианты перевода: "Привет! Как дела? Как жизнь? Как поживаешь? Что нового?" В некоторых ситуациях "What's up?" может означать "Что случилось? В чем дело?")

Let's take a look at this conversation:

Давайте обратим внимание на такой разговор:

Man:

Hey, what's up?

Эй