На английском языке о новостях науки (английский текст с переводом + аудио)

1 Американцы отказываются от оплаченных отпусков на сумму 34млрд.долл. / Americans Give Up $34 Billion of Vacation
2 20-летие появления СМС : сравним произношения АmE и BrE
3 Анализ генома мумии снежного человека из Альп показал : его родина - Сардиния / Genetic analysis of ancient 'Iceman' mummy traces ancestry from Alps to Mediterranean isle
4 База данных исседует культуру количественно/ Database Tries to Track Culture Quantitatively
5 Денежные потоки и сообщества/Follow the Money to See Real Communities
6 Динозавры были примерными отцами/ Dinosaurs Were Dutiful Dads
7 Древнейшие в мире картины маслом/ World's Oldest Oil Paintings
8 За 24 млн. поколений от мыши до слона / Mouse to elephant? Just wait 24 million generations
9 Лунная вода отличается от земной/ Moon Water Differs from Earth Water
10 Микробы разъедают останки Титаника/ Microbes Digest the Titanic's Remains
11 На дне моря нашли 200-летнее шампанское / 200-Year-Old Deep-Sea Champagne Found
12 Наноткань: одежда вырабатывает электричество/ Nanofabric Produses Electricity As You Wear It
13 Не посылайте СМС за рулём! / Don’t text while driving
14 Нов.Зеландия: переобучение врачей-иностранцев / NZ: Training for Immigrant Doctors
15 Новейший анализ : родина индоевропейских языков - Анатолия (Турция) / Indo-European languages originate in Anatolia
16 Обедающий калории не считает / Quesadilla Study: Diners Ignore Calorie Counts
17 Открыто самое большое на сегодня (2013г.) простое число / University professor discovers largest prime number to date
18 Первые киты рожали на суше?/ Ancient Whales Birthed on Land?
19 Реакция превращает углекислый газ в полупроводник / Reaction uses carbon dioxide to make carbon-based semiconductor
20 Рождение детей продлевает женщинам жизнь / Having children makes women live longer
21 Самые выносливые организмы на Земле / The toughest life on Earth
22 Самые популярные имена для новорождённых в Новой Зеландии / Baby Names in NZ
23 США : ущерб от завозимых насекомых 2,5млрд.долл. ежегодно /Invasive Insects Take $2.5 billion each year
24 У хороших самок больше дочерей, у хороших самцов - больше внуков (,чем внучек) / Fit females make more daughters, mighty males get grandsons
25 Уроки безопасности интернета для 5-летних детей / Internet safety lessons for 5-year-olds
26 Учить поваров на примерах/ Reach Kitchen Staff with Safety Stories
27 Хотите крупных растений? Смотрите в корень / Want bigger plants? Get to the root of the matter
28 Что электросчётчик рассказывает нам об уровне рождаемости / What the electric meter tells us about the birth rate
 
Поделиться: