Разговорные английские фразы про музыку
bassist бас-гитарист
guitarist гитарист
lead singer вокалист
drummer ударник
singer-songwriter автор и исполнитель собственных песен
programmer звукорежиссер, саунд-дизайнер
boy band группа молодых музыкантов, сформированная фирмой звукозаписи путем конкурсного отбора
Слушать:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.



Trance основан на бесконечных повторениях коротких сэмплов синтезатора на протяжении всего трека (DJ Quicksilver, Nomad)
Ambient характеризуется набором шумов, подчеркнутых реверберацией, а также отсутствием ритма (Tangerine Dream, Aphex Twin)
Disco мелодия и ритмический рисунок выстроены вокруг одинакового и частого такта ударных (ABBA, Boney M, Modern Talking, Steps)
Techno танцевальный стиль с прямым битом и четкими мелодиями на три-четыре аккорда (David Holmes, Laurent Garnier)
Heavy metal продолжение хард-рока; игра более тяжелая и быстрая (Metallica, Iron Maiden)
Indie "независимый" рок, когда-то считавшийся коммерчески бесперспективным и ориентированным на ограниченный круг слушателей. В последние годы стал одним из основных направлений современной музыки и пользуется большим успехом у широкой аудитории во всем мире (Radiohead, Coldplay, Muse, Beck)
House танцевальная электронная и сопутствующая ей музыка (Mylo, Benassi Bros., 2020 Soundsystem, DJ Sanchez)
Drum and bass сочетание басовой линии и обилие различных барабанов (Roni Size, Grooverider)
Jungle сочетает энергию ломанных африканских ритмов и возможности современных технологий (Goldie, Digital)
Hip hop вид негритянской субкультуры. Его составляющие - рэп, брейк-данс (электрик буги, брейкинг, фриз), граффити (Kanye West, Grandmaster Flash, Dr. Dre, Eminem)
UK Garage нечто среднее между House и Drum and bass (Truesteppers, Artful Dodger)
Britpop саундовая и имиджевая модель мерси-бита. Стиль, зародившийся в русле инди-рока (Blur, Oasis)
Слушать:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.



William Orbit mixed some of the tracks on Madonna's last CD. Уильям Орбит делал аранжировку и сводил некоторые из треков с последнего компакт-диска Мадонны.
Chinn and Chapman produced a lot of the famous bands from the 1970s. Чинн и Чэпмэн спродюсировали немало известных коллективов, появившихся в 70-х годах.
Most bands record many demo versions of their music. Большинство групп записывает по многу демо-версий своих песен.
They got a really good deal with Warner Brothers. Они заключили очень выгодный контракт с Warner Brothers.
She did vocals on Radiohead's latest release. Она участвовала в записи последнего альбома группы Radiohead в качестве вокалистки.
They were headlining at Glastonbury. На фестивале в Глэстонбери они были главными "звездами".
Maria Callas was a famous soprano. Мария Каллас была известной певицей-сопрано.
One of her greatest performances was as Violetta. Одной из ее самых известных партий была партия Виолетты.
She was accompanied by the famous tenor Arrigo Pola. Она исполняла ее в дуэте с известным певцом-тенором Арриго Пола.
The orchestra at the Royal Opera House was conducted by Bernard Heitink. В Роял Опера Хаус оркестром дирижировал Бернард Хейтинк.
Слушать:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.



My brother can't play anything! Мой брат не играет на музыкальных инструментах.
I wish she wouldn't sing - she's tone deaf. Я бы не хотел, чтобы она пела. У нее нет музыкального слуха.
She was born to sing. Она - певица от бога.
Слушать:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Поделиться: