Два случая согласования подлежащего со сказуемым, когда есть 'each' / Subject-Verb Agreement Using ‘Each’

Два случая согласования подлежащего со сказуемым, когда есть 'each' / Subject-Verb Agreement Using ‘Each’


By Mary W. Ng

Subject-verb agreement errors are common in writing.  If you do not want to make any such error, you must not only understand the mechanics of subject-verb agreement but also be aware of some special cases of subject-verb agreement.

Ошибки в согласовании подлежащего с глаголом (=сказуемым) обычны на письме. Если хотите их избежать, нужно не только понимать механику согласования существительного с глаголом, но и знать особые случаи такого согласования

Today I'd like to talk about two cases of subject-verb agreement, both involving the pronoun each.

Сегодня я хочу рассказать о двух случаях согласования глагола с подлежащим, оба они связаны с местоимением 'each' =  каждый

Look at these two sentences:    Посмотрите на эти два предложения

•    Each of you are a part of history.       Каждый из вас - часть истории

•    Each of you is a part of history.          Каждый из вас - часть истории

Google shows 85 million results for the search term 'each of you are' and 13 million results for 'each of you is'.  So, who is correct, the majority or the minority?

Поисковик Google показывает 85млн. результатов для 'each of you are' и 13млн. результатов для 'each of you is'. Кто же прав : большинство или меньшинство?

Well, the subject is the pronoun phrase each of you; the simple subject is the pronoun each (meaning each one), which takes a singular verb.  In case you forgot or didn't know, the simple subject is the noun or pronoun that remains when the subject is stripped of other words.  The majority is not always right.

Что ж, подлежащим здесь является выражение "each of you", где "простым" подлежащим является местоимение each (в смысле "каждый человек") , а оно требует глагола в единственном числе. Если вы забыли или не знали, напомню, что простым подлежащим называется существительное или местоимение, которое останется, если из подлежащего убрать все другие слова. Так что большинство право не всегда.

Now look at these two sentences:    Теперь посмотрите два следующих предложения:

    They each have something special.     У каждого их них есть что-то особенное

    They each has something special.        У каждого их них есть что-то особенное

Google reports 34 million results for the search term 'they each have' and 11 million results for 'they each has'.  So, who is correct this time, the majority or the minority?

Google дает 34млн. результатов для 'they each have' и 11млн. результатов для 'they each has'.   А на сей раз кто прав : большинство или меньшинство?

Well, this time the majority is correct, but there is a reason for it.  The subject they is plural and takes a plural verb.  The pronoun each has no effect on the number of the subject; each functions as an appositive, giving additional information about the subject.

Ну, на сей раз право большинство, и это имеет свою причину. Подлежащее they = они требует глагола во множественном числе. Здесь местоимение each не влияет на число глагола, т.к. здесь оно просто поясняющее (не главное) слово в подлежащем

Remember that the verb must agree with the subject or the simple subject. 

Не забывайте, что глагол должен быть согласован с подлежащим (или простым подлежащим - т.е. главным словом в группе подлежащего, если подлежащее состоит из нескольких слов).
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Поделиться: