Конструкция GET + something + past participle для "что-то сделать" |
Конструкция GET + something + past participle для "что-то сделать"We can use this structure instead of have + something + past participle in the following cases: Эта конструкция используется вместо have + что-то + причастие прошед.времени в следующих случаях : (a) When there is a feeling that something must be done. Когда есть чувство, что что-то необходимо сделать I must get my photo taken. Мне надо сфотографироваться (b) In orders and imperatives. В приказах и повелительном наклонении Get your hair cut! Постригись! (c) If there is a feeling of eventually managing something. Когда хотят сказать, что что-то в конце концов получилось/удалось They finally got the computer fixed. Они, наконец, починили свой компьютер (d) In informal spoken English. В разговорном неформальном языке I got my skirt fixed yesterday. Вчера закончила (шить, ушивать) юбку |