Диалог о том, что любит и чего не любит канадец Норм

Todd (USA) - Norm (Canada):


Todd:
Norm, do you like to sing? Норм, ты петь любишь?
Norm:
I wish I could sing, but no, I don't sing. К сожалению, не умею, не пою.
Todd:
Yeah, OK. Neither do I. Do you like dancing? Да, ну ладно. И я не пою. А танцевать любишь?
Norm:
Yes, I do. Люблю.
Todd:
OK. Uh... what kind of dancing do you like? OK. Что ты любишь танцевать?
Norm:
Oh, just not ballroom dancing, but just the ordinary one, you know, the just kind of just normal... nothing special. Всё, кроме бальных танцев. Ну, обычные танцы, как все танцуют,... ничего особенного.
Todd:
Nothing special, no. OK. Do you like to cook? Понятно, без выкрутасов. А готовить (на кухне) любишь?
Norm:
Yes, I do. Люблю.
Todd:
OK. What, what do you like to cook? И что же ты любишь готовить?
Norm:
I like to cook vegetables, yeah. Vegetables! OK. Люблю варить овощи, да. Овощи! Вот так.
Todd:
And do you like to exercise? А физические упражнения любишь?
Norm:
Very much so I go, I used to go to the gym three times a week before I arrived in Tokyo. Очень люблю. До приезда в Токио ходил в спортзал по три раза в неделю.
Todd:
OK. OK.
Norm:
Yeah, I used to go to a gym, but now I just run. Да, раньше я часто ходил в спортзал, а сейчас только бегаю.
Todd:
Last one! Do you like to clean? И последний вопрос! Ты любишь делать уборку?
Norm:
I like a clean place, but I don't really like to clean, no! Люблю, когда чисто, но делать уборку не люблю, нет!
 

Комментарии 

 
0 #2 griviser 15.07.2012 16:33
Для меня уборка дома - это ваще какая то каторга. :sad:
Цитировать
 
 
0 #1 Alex 06.05.2012 08:22
"Но делать уборку не люблю..." - Согласен.
Цитировать
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Поделиться: