Английский словарь:

juice; перевод:

имя существительное:

  • сок

Английское произношение:

Juice

Everybody loves juice. It’s the yummiest thing in the world.

Все любят сок. Это самая вкусная вещь на свете.

I can’t think of anything tastier than a cold glass of any kind of juice. I have to have a glass of orange juice every morning.

Не могу придумать ничего вкуснее, чем стакан холодного сока – неважно, какого. Я обязательно выпиваю стакан апельсинового сока каждое утро.

I like to spend a little extra to make sure it’s 100 per cent juice. I don’t really like the stuff that says it’s juice on the box, but is really 70 per cent water and sugar. Of course freshly squeezed juice is the best - you can really taste the fruit.

Я считаю, что лучше потратить немного больше на стопроцентный сок. Я не люблю то, что на упаковке называется соком, но на самом деле состоит из воды и сахара на семьдесят процентов. Конечно, свежевыжатый сок лучше всего – на вкус как настоящие фрукты.

One thing I love about going to another country is trying different kinds of juice. Tropical countries have all kinds of really delicious juice.

Одна из причин, почему я люблю путешествовать – открытие новых видов сока. В тропических странах есть все разновидности действительно вкусного сока.

One time I remember trying sugar cane juice. I was in heaven.

Как-то раз я попробовал сок сахарного тростника. Я был в раю.

It’s a shame I can’t buy it where I live. I also love coconut juice, or is that coconut milk?

Очень жаль, что я не могу купить его там, где я живу. А еще я люблю кокосовый сок, или это кокосовое молоко?

Sean Banville

  • Примечание

В английском языке слово "juice", кроме значения "сок", имеет еще несколько значений. Вот они:

  • заряд батареи, аккумулятора
  • электроэнергия
  • горючее, бензин

С этими значениями связано идиоматическое выражение "out of juice". Например, можно сказать: "My phone is out of juice – У меня разрядился телефон". Или: "The car's running out of juice – В машине кончается бензин". Подробнее об этой идиоме можно узнать из материала "out of juice", который находится в разделе об изучении английских слов и выражений на нашем сайте.

Страницы:
Английский словарь:
 
Поделиться: