junk food - перевод:

вредная еда, нездоровая пища, фаст-фуд

Welcome to English in a Minute!

Добро пожаловать на "Английский за минуту"!

Talking about food is a favorite topic in the United States. Here is a popular term:

Говорить о еде - любимое занятие в Соединенных Штатах. Вот популярное выражение:

Junk food (буквально: дрянная еда)

What is junk food? Is it good for you?

Что такое "junk food"? Полезно ли это вам?

Jonathan:

I just ate a bag of potato chips, a couple of candy bars and two sodas.

Я съел только пакет картофельных чипсов, пару шоколадных батончиков и выпил две бутылки сладкой газировки.

Anna:

Are you kidding? That's a lot of junk food. I thought you're on a healthy diet!

Ты шутишь? Это целая куча вредной еды. Я думала, ты придерживаешься здоровой диеты!

Jonathan:

I am!

Так и есть!

Anna:

Guess not!

Думаю, что нет!

The word junk means something that does not have value. It can be thrown away.

Слово "junk" означает что-то, что не приносит никакой пользы. Это что-то можно выбросить прочь.

"Junk food" is food that's not good for you.

"Junk food" - это не полезная еда.

It is not the kind of food you want to eat if you are watching your weight or trying to be healthy.

Это не та еда, которая вам нужна, если вы следите за своим весом или стараетесь вести здоровый образ жизни.

But many Americans love "junk food." All those crunchy, sweet and high calorie items sell well.

Но многие американцы любят "junk food". Все эти хрустящие, сладкие и высококалорийные изделия продаются "на ура".

And that's English in a Minute!

И это "Английский за минуту"!

 
Поделиться: